git-gui: Updated Swedish translation after mailing list review.

[git.git] / Makefile

diff --git a/Makefile b/Makefile
index 4ce466302962e468d54ec3d33d3e12b4e1973c9a..c109eab1378b99943baa40bc5e36f0b526c8201e 100644 (file)
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -43,11 +43,11 @@ endif
 RM_RF     ?= rm -rf
 RMDIR     ?= rmdir
 
-INSTALL_D0 = $(INSTALL) -d -m755 # space is required here
+INSTALL_D0 = $(INSTALL) -d -m 755 # space is required here
 INSTALL_D1 =
-INSTALL_R0 = $(INSTALL) -m644 # space is required here
+INSTALL_R0 = $(INSTALL) -m 644 # space is required here
 INSTALL_R1 =
-INSTALL_X0 = $(INSTALL) -m755 # space is required here
+INSTALL_X0 = $(INSTALL) -m 755 # space is required here
 INSTALL_X1 =
 INSTALL_A0 = find # space is required here
 INSTALL_A1 = | cpio -pud
@@ -71,11 +71,11 @@ ifndef V
        QUIET_2DEVNULL = 2>/dev/null
 
        INSTALL_D0 = dir=
-       INSTALL_D1 = && echo ' ' DEST $$dir && $(INSTALL) -d -m755 "$$dir"
+       INSTALL_D1 = && echo ' ' DEST $$dir && $(INSTALL) -d -m 755 "$$dir"
        INSTALL_R0 = src=
-       INSTALL_R1 = && echo '   ' INSTALL 644 `basename $$src` && $(INSTALL) -m644 $$src
+       INSTALL_R1 = && echo '   ' INSTALL 644 `basename $$src` && $(INSTALL) -m 644 $$src
        INSTALL_X0 = src=
-       INSTALL_X1 = && echo '   ' INSTALL 755 `basename $$src` && $(INSTALL) -m755 $$src
+       INSTALL_X1 = && echo '   ' INSTALL 755 `basename $$src` && $(INSTALL) -m 755 $$src
        INSTALL_A0 = src=
        INSTALL_A1 = && echo '   ' INSTALL '   ' `basename "$$src"` && find "$$src" | cpio -pud
 
@@ -117,14 +117,12 @@ GITGUI_SCRIPT   := $$0
 GITGUI_RELATIVE :=
 GITGUI_MACOSXAPP :=
 
-ifeq ($(exedir),$(gg_libdir))
-       GITGUI_RELATIVE := 1
-endif
-
 ifeq ($(uname_O),Cygwin)
        GITGUI_SCRIPT := `cygpath --windows --absolute "$(GITGUI_SCRIPT)"`
-       ifeq ($(GITGUI_RELATIVE),)
-               gg_libdir := $(shell cygpath --windows --absolute "$(gg_libdir)")
+       gg_libdir := $(shell cygpath --windows --absolute "$(gg_libdir)")
+else
+       ifeq ($(exedir),$(gg_libdir))
+               GITGUI_RELATIVE := 1
        endif
 endif
 ifeq ($(uname_S),Darwin)