git-gui: Update German translation, including latest glossary changes

[git.git] / git-gui.sh

diff --git a/git-gui.sh b/git-gui.sh
index 82f873bdcde560243646eae22561cbf027259525..ca391136c8df2236f0de91617e6a417ece29bb9e 100755 (executable)
--- a/git-gui.sh
+++ b/git-gui.sh
@@ -665,6 +665,7 @@ regsub -- {-dirty$} $_git_version {} _git_version
 regsub {\.[0-9]+\.g[0-9a-f]+$} $_git_version {} _git_version
 regsub {\.rc[0-9]+$} $_git_version {} _git_version
 regsub {\.GIT$} $_git_version {} _git_version
+regsub {\.[a-zA-Z]+\.[0-9]+$} $_git_version {} _git_version
 
 if {![regexp {^[1-9]+(\.[0-9]+)+$} $_git_version]} {
        catch {wm withdraw .}
@@ -1243,11 +1244,17 @@ proc mapdesc {state path} {
 }
 
 proc ui_status {msg} {
-       $::main_status show $msg
+       global main_status
+       if {[info exists main_status]} {
+               $main_status show $msg
+       }
 }
 
 proc ui_ready {{test {}}} {
-       $::main_status show [mc "Ready."] $test
+       global main_status
+       if {[info exists main_status]} {
+               $main_status show [mc "Ready."] $test
+       }
 }
 
 proc escape_path {path} {
@@ -1577,7 +1584,27 @@ proc do_gitk {revs} {
        if {! [file exists $exe]} {
                error_popup [mc "Unable to start gitk:\n\n%s does not exist" $exe]
        } else {
+               global env
+
+               if {[info exists env(GIT_DIR)]} {
+                       set old_GIT_DIR $env(GIT_DIR)
+               } else {
+                       set old_GIT_DIR {}
+               }
+
+               set pwd [pwd]
+               cd [file dirname [gitdir]]
+               set env(GIT_DIR) [file tail [gitdir]]
+
                eval exec $cmd $revs &
+
+               if {$old_GIT_DIR eq {}} {
+                       unset env(GIT_DIR)
+               } else {
+                       set env(GIT_DIR) $old_GIT_DIR
+               }
+               cd $pwd
+
                ui_status $::starting_gitk_msg
                after 10000 {
                        ui_ready $starting_gitk_msg