/proc/sys/lnet/console_ratelimit, debug_path and panic_on_lbug
are module parameters with no special magic accessible via
/sys/module/libcfs/parameters/libcfs_console_ratelimit,
/sys/module/libcfs/parameters/libcfs_debug_file_path and
/sys/module/libcfs/parameters/libcfs_panic_on_lbug respectively.
As such just replace them with corresponding symlinks