802.15.4 datagram sockets do not currently have a compliant sendmsg().
The destination address supplied is always ignored, and in unconnected
mode, packets are broadcast instead of dropped with -EDESTADDRREQ. This
patch fixes 802.15.4 dgram sockets to be compliant, i.e.