drm/amdkfd: Update number of compute unit from KGD
Overwrite the active simd_count from KGD at driver loading time. This is
based on assumption that register GC_USER_SHADER_ARRAY_CONFIG won’t get
changed.
V2: remove the incorrect simd_count reported at loading module.